Skip to Main Content
Parece que está usando Internet Explorer 11 o una versión anterior. Este sitio web funciona mejor con navegadores modernos como las últimas versiones de Chrome, Firefox, Safari y Edge. Si continúa con este navegador, es posible que vea resultados inespera

Guía de Lengua y Literatura: Estudios árabes

Biblioteca de Humanidades

Blogs para acercarse a la cultura árabe

Recursos web

 

 

Libro recomendado: "Dos novelas sudanesas" de Tayyeb Saleh

                                                   undefined

 
En este volúmen, la arabista Milagros Nuin ha traducido directamente del árabe sus dos novelas: La boda de Zayn y Bandar Shah, primeras que se publican en nuestra lengua. El ambiente rural sudanés, tratado a través de singulares personajes y en un entrecruzamiento de tiempos que desde un principio seduce e intriga al lector, son el eje de toda la obra de este autor que de modo tan peculiar reúne lo 'árabe-africano'. - Información del editor
 
Sobre la novela "La boda de Zayn":
El universo parece no existir fuera de las fronteras imaginarias de este complejo microcosmos que es la aldea de Wad Hámid. En esta primera novela, la sociedad rural de la aleda, inmersa en sus preocupaciones diarias por sobrevivir en un medio hostil, vive en un ambiente en el que todavía son posibles los prodigios. Se aprecia el planteamiento, en primera línea y en clave de humor, de cuestiones tales como la modernización, la denostada “occidentalización”, la situación de la mujer en un estado de cambio, etc. Y todo ello, en los años 50 ó 60, cuando de la incorporación del mundo árabe al mundo moderno se hacía una lectura con unas claves distintas a las de la actualidad, en definitiva más auténticas y libres.

 

Enlace al catálogo Fama

Bibliotecas virtuales

 

 

En línea

Monopuesto

Licencia Creative Commons
2.985.468 visitas     Biblioteca de la Universidad de Sevilla Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.