En la Normativa reguladora de los trabajos Fin de Estudio (TFG, TFM, PFC), se indica que éstos "tendrán que ir firmados sobre una declaración explícita en la que se asume la originalidad del trabajo, entendida en el sentido de que no se utilizado fuentes sin ser citadas debidamente". Más información
Plagiar consiste en "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias", según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua. Si no reconoces la autoría de las obras que utlizas, incurres en una falta de honestidad académica, y ello es contrario a un uso ético de la información, además de considerarse un delito.
En el Art. 8.1 de la Normativa reguladora de los Trabajos Fin de Estudios (TFE) de la Universidad de Sevilla, se indica que "los TFE depositados por los estudiantes tendrán que ir firmados sobre una declaración explícita en la que se asume la originalidad del trabajo, entendida en el sentido de que no ha utilizado fuentes sin ser citadas debidamente".
Al plagiar estás engañando tanto al autor como al destinatario de la obra:
No es ético, te aprovechas del esfuerzo de los demás.
Y es ilegal porque va en contra de los derechos de autor y se considera un delito (art. 270 del Código Penal).
Ten cuidado con el autoplagio, o el recycling. Lo cometemos si entregamos trabajos o resultados propios de trabajos anteriores como si fueran actuales sin indicarlo, a veces utilizando distintas palabras para hacerlos parecer diferentes.
El plagio se detecta con facilidad, sobre todo en trabajos académicos, pues la inclusión de ideas o frases procedentes de otras fuentes no citadas es detectada fácilmente por los profesores.
Por ello debes tener cuidado al redactar tu trabajo, si sigues unas pautas y eres metódico, no tendrás problemas.
Existen programas y servicios antiplagio, como el programa Turnitin, contratado por la Universidad de Sevilla. A veces basta solo con introducir en motores de búsqueda (Google, etc.) el texto sospechoso y este localiza y muestra en los resultados las fuentes plagiadas.
Turnitin Draft Coach es una extensión para Microsoft Word online que permite verificar citas y generar informes de similitud de texto al momento sin necesidad de estar de alta en Turnitin. También permite realizar revisión de gramática y ortografía a textos en inglés.
Cuando estás elaborando tu trabajo consultas un gran número de obras ajenas de las que obtienes ideas, teorías, datos, gráficos, etc., que sirven como base para crear tu propia opinión y que van a sustentar tu trabajo:
Puedes incluir la información que obtienes de otras fuentes:
Aprende más consultando estas GuíasBUS:
- Guía sobre bibliografía y citas
Cuando se citan las palabras exactas de un autor deben presentarse entre comillas. Estas informan al lector de que el la frase o párrafo está tomado de la obra de otro autor. Hay que mencionar al autor original en el texto, antes o después de la cita, o con una nota a pie de página y además incluir la referencia bibliográfica completa de la obra citada en el apartado Bibliografía de nuestro Trabajo.
- Siempre entre comillas las palabras tomadas del autor original.
- Con una extensión razonable, más bien cortas.
- Distinguirlas claramente del resto del texto (utiliza cursiva, sangría, escribe la cita en un párrafo independiente…)
- Deben ir acompañadas por una explicación o interpretación propia de dicha cita.
- Hay que reconocer al autor.
En este otro video de Enrique Dueñas puedes ver varios ejemplos de cómo se construye varias paráfrasis
Parafrasear es utilizar las ideas de otra persona, pero usándolas como propias, no es simplemente cambiar superficialmente el texto, alterar su orden o resumir las palabras originales del autor.
Consejos:
* Usa sinónimos para todas las palabras que no sean genéricas.
* Cambia la voz pasiva por activa o viceversa.
* Cambia la estructura de las palabras, oraciones o párrafos.
Puedes usar paráfrasis pero siempre acredita la autoría de la obra y fuente con una cita o referencia bibliográfica.
Utiliza expresiones tales como:
Distingue tus propias ideas de las que tomas de otras fuentes.
Resumir:
Consulta esta Infografía.
Turnitin Draft Coach es una extensión para Microsoft Word online que permite verificar citas y generar informes de similitud de texto al momento sin necesidad de estar de alta en Turnitin. También permite realizar revisión de gramática y ortografía a textos en inglés.
Está disponible para toda la comunidad universitaria de la US en la versión online de Word de Office 365. Para usarla, solo hay que entrar en Word online identificándose con el correo institucional.
Draft Coach ofrece tres utilidades: Similarity Check (genera hasta 3 informes para cada documento, por supuesto, sin depósito); Citations Check (nos dice si hay citas que no tienen referencias dentro del documento); Grammar Guide (comprueba la corrección de la escritura, pero solo para textos en inglés).
